Saturday, June 25, 2016

KOMMEPCAHT.ru: Communication, save lives (Original article in Russian)



Плавучий госпиталь проекта Satmed в Бангладеш помогает систематически вести пациентов, разбросанных на 400 островах участка реки протяженностью в 250 км. На каждом из островов живет до 10 тыс. человек
Фото: SES Techcom Services

Связь, спасающая жизни

На севере Бангладеш на берегах и островах реки Брахмапутра живет около 5 млн человек. Термин «развивающаяся страна» здесь кажется явным преувеличением: люди на этих песчаных землях просто пытаются выжить. Оператор спутниковой связи SES и правительство Люксембурга обеспечивают связью плавучие больницы НКО Friendship в Бангладеш.
Если бы не плавучие больницы НКО Friendship, которые курсируют вдоль по Брахмапутре на севере Бангладеш и бесплатно предоставляют базовую медицинскую помощь, большинство обитателей этого региона никогда бы в жизни не встретились с врачом. Многих из них сегодня уже не было бы в живых. «Если быть точным, то речь идет об участке реки протяженностью около 250 км,— объясняет Марк Элвингер из люксембургского подразделения Friendship.— На каждом из примерно 400 островов живет до 10 тыс. человек».

El Heraldo:Life-Saving Communication

Satellite operator SES and Luxembourg government connect Friendship floating hospitals of Bangladesh


AddThis Sharing Buttons


Luxembourg, Luxembourg
The area around the Brahmaputra River in northern Bangladesh counts some 5 million inhabitants. The term “developing country” is an overstatement here: people bide their time along the sandbanks just trying to survive.

Postsovet: Communication, save lives (Original news in Russian)

Связь, спасающая жизни




На севере Бангладеш на берегах и островах реки Брахмапутра живет около 5 млн человек. Термин «развивающаяся страна» здесь кажется явным преувеличением: люди на этих песчаных землях просто пытаются выжить.

Оператор спутниковой связи SES и правительство Люксембурга обеспечивают связью плавучие больницы НКО Friendship в Бангладеш.

Straits Times: Cloud-based platform helps floating hospitals communicate



Impact Journalism Day by Sparknews: A better world - No. 41

Cloud-based platform helps floating hospitals communicate




The Lifebuoy Friendship Hospital, Emirates Friendship Hospital (above) and Rongdhonu Friendship Hospital (formerly Rainbow Warrior II) are floating hospitals cruising the Brahmaputra river region in northern Bangladesh, providing free basic medical care.PHOTO: LUXEMBURGER WORT
LUXEMBOURG CITY • Had it not been for the floating hospitals cruising the Brahmaputra river region in northern Bangladesh and providing free basic medical care, most of the area's inhabitants might never have had the chance to come face to face with a doctor.
And many might not even be alive today.

"More specifically, (those living along) a stretch of around 250km in that region," explains Mr Marc Elvinger from the Luxembourg Friendship branch. "Up to 10,000 people live on each of the approximately 400 islands."

Impact Journalism Day: Life-Saving Communication

Life-Saving Communication

CLAUDE FEYEREISEN
The area around the Brahmaputra River in northern Bangladesh counts some 5 million inhabitants. The term “developing country” is an overstatement here: people bide their time along the sandbanks just trying to survive.

Had it not been for the floating hospitals of the Friendship NGO cruising the Brahmaputra River region in northern Bangladesh and providing free basic medical care, most of the inhabitants of the region might never have had the chance to come face to face with a doctor. Many might not even be alive today. “More specifically, a stretch of around 250 kilometers in length is concerned in said region,” explained Marc Elvinger from the Luxembourg Friendship branch. “Up to 10,000 people live on each of the approximately 400 islands.”

Friday, June 24, 2016

Best The News: Cloud-Based Platform Helps Floating Hospitals Communicate

Cloud-Based Platform Helps Floating Hospitals Communicate


Wednesday, June 22, 2016

The Daily Dhaka Tribune: Friendship and DNV GL sign Agreement for Hospital Ship Survey and Certification Services

 A Service Contract agreement has been signed between Friendship and Det Norske Veritas (DNV) Germanischer Lloyd (GL) at Hotel Swiss Garden in Banani, Dhaka. The agreement is aimed to provide all necessary survey services for classification and statutory requirements for Rongdhonu Friendship Hospital as part of DNV-GL’s corporate social responsibility.

Saturday, June 18, 2016

Prothom Alo: প্রকৃতির সঙ্গে মিশে থাকা একটি ভবন

প্রকৃতির সঙ্গে মিশে থাকা একটি ভবন

মোর্শেদ নোমান, ঢাকা ও শাহাবুল শাহীন, গাইবান্ধা | আপডেট:




গাইবান্ধার ফুলছড়ি উপজেলার কঞ্চিপাড়া ইউনিয়নের প্রত্যন্ত গ্রাম মদনেরপাড়ায় ফ্রেন্ডশিপ সেন্টার নামক ভবনের পুরোটা মাটির তলায়। ভবনের বিভিন্ন কক্ষের ছাদের মাটিতে ঘাস l প্রথম আলো
একাধিক ব্লকে বিভক্ত একটি ভবন। তাতে প্রশিক্ষণ কেন্দ্র, লাইব্রেরি, অভ্যন্তরীণ খেলাধুলা ও থাকা-খাওয়ার ব্যবস্থা। একটির সঙ্গে আরেকটি সংযুক্ত বারান্দা ও খোলা প্যাভিলিয়ন দিয়ে। বিশাল ভবন। কিন্তু পুরো ভবনটিই দৃষ্টির আড়ালে। পাশ দিয়ে চলে গেছে গ্রাম্য সড়ক। অথচ সেখানে দাঁড়িয়ে ভবনটি চোখেই পড়বে না। কারণ, পুরো ভবনটি মাটির তলায়।

ভবনের বিভিন্ন কক্ষের ছাদ মাটির সমতলে। তাতে লাগানো সবুজ ঘাস মিশে গেছে আশপাশের মাঠের সঙ্গে। গাইবান্ধার ফুলছড়ি উপজেলার কঞ্চিপাড়া ইউনিয়নের মদনেরপাড়া গ্রামে ফ্রেন্ডশিপ সেন্টার নামক এই ভবনের দিকে সবাই অবাক হয়ে তাকায়। প্রকৃতির মধ্যে মিশে যেন অদৃশ্য হয়ে আছে কমপ্লেক্সটি।

Sunday, June 5, 2016

ABNews24: শ্যামনগরে বিশ্ব পরিবেশ দিবস পালিত

শ্যামনগরে বিশ্ব পরিবেশ দিবস পালিত
শ্যামনগরে বিশ্ব পরিবেশ দিবস পালিত
শ্যামনগর (সাতক্ষীরা), ০৫  জুন, এবিনিউজ : শ্যামনগর উপজেলা পরিষদ হলরুমে বিশ্ব পরিবেশের তাৎপর্য তুলে ধরে আলোচনা সভার মাধ্যমে পরিবেশ দিবস পালিত হয়েছে। এ সময় শ্যামনগর উপজেলা প্রকল্প বাস্তবায়ন কর্মকর্তা মো. জাফর রানার সভাপতিত্বে প্রধান অথিতি ছিলেন,শ্যামনগর উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা আবু সায়েদ মোঃ মনজুর আলম।

বিশ্ব পরিবেশের উপর বিস্তর আলোচনা করেন নির্বাহী কর্মকর্তা। উপজেলা প্রসাশনের আয়োজনে এ দিবসটি পালন করা হয়।এ সময় বক্তব্য রাখেন, ফ্রেন্ডশীপ এর জেলা সম্নয়কারী আখতারুজ্জামান সহ কয়েকটি এনজিওর প্রতিনিধিরা। এ দিবসটি পালনে সহযোগীতা করেন, লির্ডাস, বারসিক, সুশীলন, ফ্রেন্ডশীপ, সিসিএন, ওর্য়াল্ড ভিশন, সিসিডিবি।

Wednesday, June 1, 2016

The Daily Dhaka Tribune: Friendship International in Luxembourg celebrates 10th Anniversary

  •   
Friendship celebrated 10 years presence of Friendship International in Luxembourg with the support of Banque de Luxembourg. From its humble beginnings, Friendship has been working to restore the dignity of marginalised communities in Bangladesh by delivering effective development solutions using a holistic value-based approach.